Frankenblick, Vācija — 2023. gada janvāris. Schildkröt Puppen & Spielwaren GmbH iegādājās Hape Holding AG, Šveice.
Zīmols Schildkröt jau vairākās paaudzēs ir apzīmējis tradicionālo leļļu darināšanas arodu, atšķirībā no jebkura cita Vācijā. No vecvecmāmiņām līdz mazbērniem – visi mīl un lolo savas Schildkröt lelles. Katras mūsu lelles izgatavošanā tiek ieguldīta liela mīlestība un rūpes, un tās var lepoties ar izsmalcinātu meistarību, ko varat redzēt un sajust.
No ierobežota tirāža, skaisti izstrādātām mākslinieku lellēm līdz burvīgām klasiskām lellēm, piemēram, "Schlummerle" lellei (mīksta mazuļu lelle, kas paredzēta glāstīšanai un spēlēšanai, ideāli piemērota pat ļoti maziem bērniem) — visi mūsu produkti, tostarp leļļu drēbes, ir ražoti Vācijā. izmantojot netoksiskas izejvielas, kā arī ilgtspējīgi ražotus materiālus. Laikmetā, kad pasaules rotaļlietu nozare vairāk nekā jebkad paļaujas uz lētām, masveidā ražotām precēm, mēs esam pieturējušies pie mūsu tradicionālās ražošanas principa (“Ražots Vācijā”) un turpināsim to darīt. Rezultāts ir augstas kvalitātes, ar rokām darinātas rotaļlietas, kuras ir ļoti kolekcionējamas un piedāvā izcilu spēles vērtību, vienlaikus ir izturīgas un drošas bērniem. Schildkröt ir turējis savu solījumu 124 gadus.
Kad mūsu uzņēmums 1896. gadā sāka ražot rotaļlietas, augstas kvalitātes lelles joprojām bija luksusa prece. Ne tikai tas, bet arī reālistiskas lelles, kas veidotas pēc mazuļiem, parasti tika izgatavotas no porcelāna un tāpēc ļoti trauslas un nav piemērotas bērniem. Schildkröt dibinātāju novatoriskā ideja par leļļu izgatavošanu no celuloīda – materiāla, kas tajā laikā bija pavisam jauns – pirmo reizi ļāva plašā mērogā ražot reālistiskas bērnu lelles, kas bija mazgājamas, krāsas noturīgas, izturīgas un higiēniskas. Šo jauno robusto dizainu simbolizēja bruņurupuča preču zīme uzņēmuma logotipā — tas bija izcils paziņojums toreiz un veiksmes stāsta sākums, kas turpinās līdz mūsdienām. Jau 1911. gadā, ķeizara Vilhelma II laikā, mūsu lelles kļuva par starptautiskiem bestselleriem un tika eksportētas uz valstīm visā pasaulē. Tādas modeles kā “Bärbel”, “Inge” vai “Bebi Bub” – viena no pirmajām lellēm, kas radušās – bērnības piedzīvojumos ir pavadījušas veselas leļļu māmiņu paaudzes. Diezgan daudzas no šīm kādreiz lolotajām un rūpīgi koptajām vēsturiskajām lellēm tagad ir vērtīgas kolekcionāra lietas.
Schildkröt un Käthe Kruse ir leļļu pionieri, un tie pieder Hape
“Hape Group iegāde ļauj Schildkröt internacionalizēt tādā veidā, kā mēs paši nebūtu varējuši to paveikt. Mēs esam priecīgi un ceram uz sadarbību ar Hape-Team nākotnē.
Hape ir vienas un tās pašas saknes un tā pati kopīgā vērtība: izglītība padara pasauli par labāku vietu bērniem un sniedz jauniešiem visā pasaulē iespēju izglītoties, izmantojot uz spēlēm balstītas mācības, kuras mums patīk īstenot leļļu pasaulē.
“Abu vēsturisko un pārmaiņu apvienošana zem viena Hape jumta ir lielisks brīdis. Schildkröt kā Kathe Kruse palīdz nest mīlestību un spēli pasaulē, jo pirms 100 gadiem, Kā Hape plāno mīlēt spēlēt, mācieties, es personīgi to redzu kā mīlestības spēli, rūpes impulsu. Ar Hape garu mēs atgriezīsim Schildkröt panākumus un ļausim vairāk bērnu atklāt aprūpes vērtību.
Publicēšanas laiks: 10. janvāris 2023