Schildkröt і Käthe Kruse є піонерами ляльок і належать Hape

Франкенблік, Німеччина – січень 2023 р. Компанія Schildkröt Puppen & Spielwaren GmbH була придбана Hape Holding AG, Швейцарія.

Бренд Schildkröt протягом кількох поколінь виступає за традиційне ремесло виготовлення ляльок, яке не схоже на жодне інше в Німеччині. Від прабабусь до онуків – усі люблять і бережуть своїх ляльок Schildkröt. Велика частка любові та турботи вкладається у виробництво кожної з наших ляльок, яка може похвалитися вишуканою майстерністю, яку ви можете побачити та відчути.

Від лімітованої серії чудово створених ляльок до чарівної класики, як-от лялька Schlummerle (м’яка лялька, яку можна обіймати та грати, ідеально підходить навіть для маленьких дітей) – усі наші продукти, включно з одягом для ляльок, виготовляються в Німеччині. використання нетоксичної сировини, а також матеріалів екологічного виробництва. У епоху, коли світова індустрія іграшок більше, ніж будь-коли, покладається на дешеві предмети масового виробництва, ми дотримуємося принципу традиційного виробництва («Зроблено в Німеччині») і продовжуватимемо це робити. Результатом є високоякісні іграшки ручної роботи, які є колекційними та пропонують виняткову ігрову цінність, а також довговічні та безпечні для дітей. Schildkröt виконує свою обіцянку протягом 124 років.

Коли наша компанія почала виготовляти іграшки в 1896 році, високоякісні ляльки все ще були предметом розкоші. Мало того, реалістичні ляльки, створені за зразком немовлят, зазвичай виготовлялися з порцеляни, тому вони дуже крихкі й не підходять для дітей. Інноваційна ідея засновників Schildkröt виготовляти ляльок із целулоїду – матеріалу, який на той час був абсолютно новим – уперше дозволила широкомасштабне виробництво реалістичних дитячих ляльок, які можна було прати, стійкі до кольору, міцні та гігієнічні. Цей новий міцний дизайн символізував товарний знак черепахи на логотипі компанії – виняткова заява того часу та початок історії успіху, яка триває досі. Ще в 1911 році, за часів кайзера Вільгельма II, наші ляльки були міжнародними бестселерами та експортувалися в країни по всьому світу. Такі моделі, як «Bärbel», «Inge» або «Bebi Bub» – одні з перших ляльок-хлопчиків – супроводжували цілі покоління лялькових мам у їхніх дитячих пригодах. Значна кількість цих колись улюблених і доглянутих історичних ляльок тепер є цінними предметами колекціонування.

Schildkröt і Käthe Kruse є піонерами ляльок і належать Hape

«Придбання Hape Group дозволяє Schildkröt вийти на міжнародний рівень, чого ми не змогли б зробити самостійно. Ми щасливі та з нетерпінням чекаємо співпраці з Hape-Team у майбутньому».

Hape має те саме коріння та ту ж спільну цінність: освіта робить світ кращим для дітей і дає молодим людям у всьому світі можливість самоосвіти за допомогою ігрового навчання, яке ми любимо застосовувати у світі ляльок.

«Об’єднання двох історичних та змінних німецьких лялькових компаній під одним дахом Hape – чудовий момент. Шільдкрот у ролі Кейт Крус допомагає принести любов і гру у світ 100 років тому. Як Hape має намір для Любов грати, вчитися, особисто я сприймаю це як Любов грати, дбайливий імпульс. З духом Hape ми повернемо Schildkröt до повного успіху і дозволимо більшій кількості дітей відкрити для себе цінність піклування».


Час публікації: 10 січня 2023 р